A noite em que uma mulher de Nova York sonhou com um professor francês que preparava um texto

Passo 1

De 1896 a 1898 · Paris · Segundo Rose de Vaux-Royer

Uma mulher de Nova York estuda hipnose em Paris e conhece um professor que pesquisa o paranormal

Rose de Vaux-Royer era uma poeta americana. Morou em Paris de 1896 a 1898. Lá, estudou hipnose com o médico Edgar Bérillon. Assistia às aulas dele em uma sociedade de hipnose da cidade e na Sorbonne, a universidade de Paris.

Em Paris, ela conheceu também Émile Boirac, professor de filosofia e de psicologia em um colégio da cidade. Boirac foi a uma recepção que Rose deu para reunir homens de ciência. Depois, ele a convidou para ir à casa dele , para lhe mostrar o que conseguia nos próprios experimentos sobre fenômenos paranormais.

Em 1898, Rose voltou para os Estados Unidos. Desde então, não tinha mais tido contato com Boirac.

Passo 3

11 de outubro de 1907, ao meio-dia · Nova York · Segundo a carta dela

No dia seguinte, Rose conta o sonho em uma carta a um conhecido de Cleveland

No dia seguinte, Rose escreveu a Maurice Zeliqzon, um conhecido dela de Cleveland. Zeliqzon e Rose eram sócios da mesma sociedade de Paris que Boirac e Bérillon. Na carta, Rose contava o sonho e pedia o endereço de Boirac. Assim ela começava a contar o sonho:

“Posso lhe contar uma comunicação telepática que tive ontem à noite? Não consigo explicá-la, mas talvez o senhor consiga.”

A carta tem o carimbo do correio de Nova York de 11 de outubro de 1907, ao meio-dia. Zeliqzon a recebeu e a guardou.

A carta fala de algo que Boirac ia escrever, mas não diz que era um livro. Também não fala de nenhum luto. A carta foi publicada anos depois em uma revista, com alguns trechos cortados e marcados com asteriscos.

Passo 5

De 10 de novembro de 1907 a 2 de fevereiro de 1908 · Cleveland, Nova York e Dijon · Segundo as cartas e Rose

Rose escreve a Boirac, e ele responde que está de luto e que vai publicar um livro

Zeliqzon demorou um mês para responder. Em 10 de novembro, mandou a Rose o endereço de Boirac, que já não morava em Paris. Ele era reitor da Universidade de Dijon, no leste da França. Zeliqzon também perguntou a ela se, no dia anterior ao sonho, tinha lido alguma coisa de Boirac ou de Bérillon.

Rose então escreveu a Boirac. Essa carta não foi publicada. Segundo o relato de Rose de 1909, ela contou o que mais a tinha impressionado no sonho. Disse que o tinha visto escrevendo um livro novo. Também disse que o tinha visto de luto, com uma faixa de pano preto na manga.

Boirac respondeu de Dijon em 15 de janeiro de 1908. Foi isto o que ele escreveu:

“De fato, estou de luto desde o outono passado. Uma tia, irmã do meu pai, a última que ainda vivia entre os irmãos e irmãs dele, morreu no fim de outubro.”

Na mesma carta, Boirac contava que em fevereiro ia publicar um livro sobre as ciências psíquicas. O título é La psychologie inconnue, que em português seria “A psicologia desconhecida”. O livro saiu em 1908 pela editora Félix Alcan, de Paris.

Segundo a introdução, o livro reunia sobretudo artigos que Boirac tinha escrito entre 1893 e 1903. Ele os tinha revisado e tinha acrescentado alguns inéditos. A introdução cita um livro publicado em 1907.

Em 2 de fevereiro de 1908, Zeliqzon escreveu a Rose que o sonho lhe parecia notável. Lembrou que, na carta de outubro, Rose dizia que Boirac ia escrever outro livro. A parte publicada dessa carta diz “alguma coisa”.

Passo 6

De 1909 a 1910 · Dijon e Nova York · Segundo as cartas e a revista

Boirac duvida de que o sonho se encaixe por completo, e uma revista de Nova York publica o caso

Rose quis publicar o caso. Em 30 de janeiro de 1909, Boirac escreveu a ela em inglês. Deu os detalhes da morte da tia. Mas não tinha certeza de que o sonho se encaixasse por completo no que tinha acontecido com ele:

“Não tenho plena certeza de que as circunstâncias do seu sonho ou visão estejam em perfeito acordo com o caso real a que se referem.”

Na mesma carta, Boirac contava que os esperantistas dos Estados Unidos pediam que ele fosse a um congresso na América. O esperanto é uma língua inventada para ser falada por todo mundo, e Boirac presidia a academia internacional da língua. Em maio de 1909, ele ainda não sabia se iria.

Rose pediu a opinião de James Hyslop, o secretário da Sociedade Americana de Pesquisa Psíquica. Era uma sociedade de Nova York que estudava casos assim. Hyslop respondeu que lembrava pouco do caso. Disse que, em geral, achava muito provável que os espíritos interviessem nesses casos. Mas não podia afirmar isso como cientista sem reunir muitos casos parecidos.

A revista da Sociedade publicou o caso em junho de 1910, com as cartas, algumas cortadas. O título era “Experiência sem classificação”.

Fica a pergunta: Rose sonhou com o que Boirac preparava, ou foi coincidência?