Uma história da vida real · Phoenix, Estados Unidos, 1991
A experiência de quase morte de Pam Reynolds
Em 1991, pararam o coração de Pam Reynolds para operar o cérebro dela. Mais tarde, ela contou que tinha saído do corpo e assistido à cirurgia de cima. Também contou que viu uma luz e parentes que já tinham morrido.
A EQM de Pam é uma das mais famosas. O motivo é que algumas coisas que ela contou batem com o relatório da cirurgia. Elas aconteceram quando Pam estava anestesiada, com os olhos tapados e os ouvidos cheios de ruído. O coração dela ainda batia. Como ela pôde saber disso?
Etapa 1
1991 · Antes da cirurgia
Os médicos encontram uma bolha numa artéria do cérebro dela

Pam Reynolds tinha 35 anos. Era cantora e compunha as próprias músicas.
Um dia, os médicos encontraram uma bolha grande numa artéria do cérebro dela. Parecia um balão. Os médicos chamam isso de aneurisma.
Se essa bolha estourasse, Pam podia morrer.
A bolha ficava na base do cérebro, bem no fundo. Era grande demais e estava escondida demais. Uma cirurgia comum não resolveria.
Para retirar a bolha, os médicos teriam que parar o coração dela.
Etapa 2
Antes da cirurgia
O plano: resfriar o corpo e parar o coração
Pam foi levada a um hospital de Phoenix, nos Estados Unidos. O cirurgião Robert Spetzler trabalhava lá. O plano dele tinha quatro passos:
- 1. ResfriarBaixar a temperatura do corpo de 37 graus para uns 15.
- 2. PararParar o coração e a respiração.
- 3. EsvaziarTirar o sangue da cabeça e remover o balão.
- 4. Trazer de voltaAquecer o corpo aos poucos e fazer o coração bater de novo.
O frio protege o cérebro. Sem sangue, o balão não tem como estourar enquanto o cirurgião trabalha.
Durante um tempo, o corpo dela ficaria muito perto da morte.
Etapa 3
No centro cirúrgico · O coração dela bate
Anestesiam Pam, tapam os olhos dela e põem ruído nos ouvidos

Pam recebeu anestesia geral e dormiu profundamente. Os médicos também fecharam os olhos dela com fita adesiva e cobriram o corpo com panos.
Nos ouvidos, ela usava fones especiais, feitos sob medida. Num ouvido tocavam cliques muito fortes. No outro tocava um ruído contínuo.
Os cliques serviam para verificar se o cérebro dela continuava reagindo. Um médico acompanhava isso numa tela o tempo todo.
Mais tarde, Pam contou que tinha visto e ouvido coisas da cirurgia.
Com os olhos tapados, ela não podia ver nada. E com o ruído nos ouvidos, era muito difícil ouvir.
O coração dela ainda batia. Só mais tarde iam pará-lo.
Etapa 4
No centro cirúrgico · O coração dela bate · Quem conta é Pam
Pam conta que sai do corpo

Foi isto que Pam contou mais tarde.
A primeira coisa de que ela se lembra é um som. Era uma nota musical, aguda e limpa.
Segundo ela, foi quando o cirurgião começou a abrir o crânio dela.
Então ela sentiu que saía do corpo.
Flutuava acima da mesa. Quanto mais se afastava do corpo, mais clara ficava a nota.
Via a cena por cima do ombro do cirurgião. E dali reparou numa coisa que ele tinha na mão.
Etapa 5
No centro cirúrgico · O coração dela bate · Quem conta é Pam
Pam diz que vê a ferramenta usada para abrir a cabeça dela
Para Pam, a ferramenta parecia uma escova de dentes elétrica. Fazia um barulho desagradável. Ao lado havia uma caixinha com peças de reposição, como aquelas caixas de ferramentas cheias de pontas.

Ela disse que ninguém tinha mostrado essa ferramenta a ela antes da anestesia.
Anos depois, um pesquisador pediu uma foto dessa serra para conferir. Ele disse que ficou espantado. A serra parecia mesmo uma escova de dentes elétrica.
Pam conta que depois ouviu uma coisa que achou ainda mais estranha.
Etapa 6
No centro cirúrgico · O coração dela bate · Quem conta é Pam
Pam diz que ouve os médicos falarem da perna dela

Pam se lembra de ter ouvido os médicos conversando. Eles não falavam da cabeça dela. Falavam da virilha, onde começa a perna. Contamos com outras palavras o que ela ouviu:
Uma voz de mulherAs veias e as artérias dela são muito pequenas.
Ela achou aquilo muito estranho. O que estavam fazendo na perna dela, se a cirurgia era no cérebro?
Pam não sabia, mas fazia sentido. Para resfriar o sangue dela, era preciso ligá-la a uma máquina por uma artéria da perna.
O relatório da cirurgia confirma isso. A artéria da virilha direita era pequena demais. Por isso, ligaram a máquina pelas duas virilhas. O relatório também diz que o assunto foi discutido com os médicos que operavam o cérebro.
A máquina já estava ligada. E começou a resfriar o corpo dela.
Etapa 7
No centro cirúrgico · O coração dela para
Resfriam o corpo dela até 15 graus e param o coração
A máquina resfriou o sangue dela. E, com o sangue, o corpo inteiro.
37 graus. 30. 25. 20. Até uns 15.
Só então pararam o coração dela. O sangue saiu da cabeça.
Nesse momento, o cirurgião retirou o balão.
Não sabemos se o que Pam conta a seguir aconteceu durante a parada. Ela não tinha como saber o momento exato.
Etapa 8
Não se sabe em que momento aconteceu · Quem conta é Pam
Pam conta que vê uma luz e parentes que já tinham morrido

Pam sentiu uma presença. Viu um pontinho de luz ao longe. A luz a puxava.
Quanto mais se aproximava, mais coisas via. Havia vultos e pessoas.
Pam ouviu a avó chamá-la pelo nome. A avó tinha morrido havia muito tempo.
Viu também um tio que tinha morrido aos 39 anos. Foi esse tio que ensinou Pam a tocar violão.
Havia muita, muita gente. Algumas pessoas ela conhecia e outras não. Mas sentia que todas estavam ligadas a ela.
Pam perguntou se a luz que via era Deus. Esta foi a resposta que recebeu:
A luz, disseram a ela, é o que acontece quando Deus respira.
Etapa 9
Não se sabe em que momento aconteceu · Quem conta é Pam
Pam conta que o tio a manda de volta

Disseram a ela que precisava voltar. O tio foi junto.
Mas, quando viu o próprio corpo, Pam não quis entrar. O corpo parecia vazio, sem vida. E ela sabia que ia doer.
O tio insistiu. Disse que era como mergulhar numa piscina: é só pular.
Ela resistia. Pam conta, rindo, que no fim o tio deu um empurrão nela.
Etapa 10
No fim da cirurgia · O corpo está sendo aquecido
Dois choques fazem o coração voltar a bater

Os médicos começaram a aquecer o corpo de Pam. O coração voltou a se mexer, mas sem ritmo. Os médicos deram dois choques elétricos para que ele batesse direito.
Pam conta que viu o corpo dar um solavanco. Diz que sentiu o segundo choque quando já estava dentro do corpo.
Tocava música no centro cirúrgico. Ela disse que era “Hotel California”. Depois, um dos médicos confirmou que essa música tocou durante a cirurgia.
Etapa 11
Depois da cirurgia
Pam se recupera e o caso dela vai parar num livro

A cirurgia deu certo. Pam viveu mais dezenove anos. Morreu em 2010.
Ela contou que, antes da cirurgia, nunca tinha lido nada sobre essas experiências. E achava que a experiência dela tinha sido uma falha do cérebro.
Mudou de ideia quando o cardiologista Michael Sabom estudou o caso dela. Cardiologista é o médico do coração. Sabom contou o caso num livro, em 1998.
Fica a pergunta do começo: como Pam soube o que acontecia no centro cirúrgico? Vamos ver o que foi possível verificar.
Quantas pessoas têm uma EQM?
Pam não é um caso único. Há mais de trinta anos, várias equipes de médicos perguntam às pessoas que sobrevivem a uma parada cardíaca do que elas se lembram. Algumas equipes entrevistam essas pessoas no hospital. Outras fazem isso meses depois.
Imagine 100 dessas pessoas:
Cada ponto é uma pessoa. Os 18 pontos preenchidos são as pessoas que contaram uma experiência de quase morte. Foi o que o maior estudo encontrou. Ele foi feito na Holanda em 2001, com 344 pessoas.
As outras 82 pessoas não contaram nenhuma EQM. Muitas não se lembram de nada da parada.
| Onde e quando | Pessoas entrevistadas | Contaram uma EQM |
|---|---|---|
| Inglaterra, 2001 | 63 | 6% |
| Holanda, 2001 | 344 | 18% |
| Estados Unidos, 2002 | 30 | 23% |
| Estados Unidos, 2003 | 116 | 10% |
| Reino Unido, Estados Unidos e Áustria, 2014 | 101 | 9% |
| Viena (Áustria), 2023 | 126 | 4% |
| Estados Unidos e Reino Unido, 2023 | 28 | 21% |
O que esses números não mostram
- Só uma parte é entrevistada. No estudo de 2014, 330 pessoas sobreviveram, mas só 140 puderam ser entrevistadas, e 101 chegaram à segunda entrevista. As outras morreram depois, estavam doentes demais ou não responderam.
- A maioria das paradas fica de fora. Esses estudos são feitos em poucos hospitais e durante um tempo limitado. Fora deles, ninguém faz a conta. Além disso, o estudo de 2003 entrevistou 1.595 internados em cardiologia, não só os 116 com parada cardíaca da tabela, e 81 deles contaram uma EQM que tinham tido numa ocasião anterior. O estudo não as contou, porque só contava as daquela internação.
- Há quem não conte nada. Nos relatos do nosso arquivo, pelo menos 13 pessoas dizem que guardaram a experiência para si durante um tempo. Elas se calaram porque não acreditaram nelas ou por medo da reação dos outros.
- Depende de como se conta. Se qualquer lembrança da parada entra na conta, aparecem mais casos. Com uma escala rigorosa, aparecem menos. Na Inglaterra, em 2001, 7 de 63 pessoas se lembravam de alguma coisa. Mas, pela escala, só 4 chegavam a ser uma EQM.
Por isso, ninguém sabe o número real. Mas todos os estudos indicam que não é algo raro. Entre 4 e 23 de cada 100 sobreviventes entrevistados contam uma EQM. O caso de Pam se destaca porque foi possível verificar muita coisa.
Perguntas frequentes
Pam Reynolds ainda está viva?
Não. Pam Reynolds morreu em 22 de maio de 2010 em Atlanta, nos Estados Unidos, aos 53 anos. Segundo um jornal de Atlanta, a causa foi insuficiência cardíaca, dezenove anos depois da cirurgia.
A história de Pam Reynolds é real ou foi desmentida?
Ninguém demonstrou que ela seja falsa. Também não foi demonstrado que Pam tenha saído do corpo. O anestesista Gerald Woerlee acha que Pam ouviu os médicos. Segundo ele, houve momentos em que Pam estava consciente, apesar da anestesia. Outros pesquisadores testaram os mesmos aparelhos nos ouvidos e só entenderam pedacinhos soltos. Explicamos isso em “O que é possível verificar”.
O que Pam Reynolds viu durante a cirurgia?
Pam contou que viu a serra usada para abrir o crânio dela. Para ela, a serra parecia uma escova de dentes elétrica. Os médicos confirmam como era a serra. Ela foi usada no começo da cirurgia, quando o coração de Pam ainda batia. Pam também contou que viu uma luz e parentes que já tinham morrido. Mas não se sabe em que momento isso aconteceu.
Pam Reynolds escreveu um livro sobre a experiência dela?
Não conhecemos nenhum livro de Pam sobre a experiência. O cardiologista Michael Sabom conta o caso no livro “Light and Death”, de 1998. Em espanhol, o caso aparece em “El yo no muere”, de 2019. Os dois livros estão nas fontes, no fim da página. Em 1984, anos antes da cirurgia, Pam escreveu um livro infantil com outra pessoa. O título é “Irving”.
Pam Reynolds era cristã?
Sim, Pam se descrevia como uma “cristã liberal” (traduzido do inglês). Dizia que não sabia como Deus é, mas que tinha certeza de que Deus existe e está em tudo. Um jornal de Atlanta contou isso quando ela morreu, em 2010.
De onde vem esta história
Livros
- Titus Rivas, Anny Dirven e Rudolf Smit, El yo no muere [O eu não morre] (2019), caso 3.29 e capítulo 11 (citamos a 1ª edição; o link leva à 2ª, ampliada, em que os números dos casos podem mudar)Comprar o livro
- Michael Sabom, Light and Death (1998)Comprar o livro
Documentos do caso
- O relatório da cirurgia, citado por Sabom (1998) e por Rivas e colaboradores (2019)
Documentários
- Surviving Death (Netflix, 2021), episódio 1, com uma entrevista de Pam de 2005Ver na Netflix
- After Death (Angel Studios, 2023): um neurocirurgião que estava no hospital conta o caso, em inglêsVer no YouTube
- BBC, The Day I Died (2002), documentário completo, em inglês. Pam aparece do minuto 22 ao 36
Entrevistas com Pam
- NBC (2001), entrevista de televisão, em inglês
- Art Bell, Coast to Coast AM (2001), entrevista de rádio, em inglês
Artigos sobre a possibilidade de Pam ter ouvido
- Robert Spetzler e colaboradores (1988), “Aneurysms of the basilar artery treated with circulatory arrest, hypothermia, and barbiturate cerebral protection”, Journal of Neurosurgery 68:868-879, em inglês. O protocolo dos cliques está na p. 869Ver na revista (pago)
- Gerald Woerlee (2011), Journal of Near-Death StudiesLer grátis
- Rudolf Smit (2012), carta no Journal of Near-Death StudiesLer grátis
Estudos sobre quantas pessoas têm uma EQM
- Parnia e colaboradores (2001), ResuscitationVer na revista (pago)
- van Lommel e colaboradores (2001), The LancetVer na revista (grátis com cadastro)
- Schwaninger e colaboradores (2002), Journal of Near-Death StudiesVer na revista (pago)
- Greyson (2003), General Hospital PsychiatryVer na revista (pago)
- Parnia e colaboradores (2014), estudo AWARE, ResuscitationVer na revista (pago)
- Sterz e colaboradores (2023), Viena, Journal of Clinical MedicineLer grátis
- Parnia e colaboradores (2023), estudo AWARE II, ResuscitationLer grátis
Nosso arquivo
- Os relatos do arquivo do portalecm
Leia também

Estados Unidos, 1988
Al Sullivan
Al Sullivan passou por uma cirurgia cardíaca. Conta que viu de cima o cirurgião mover os cotovelos como se quisesse voar. Mover os cotovelos assim era um hábito do cirurgião. Na televisão, o cirurgião disse que não sabia explicar como Sullivan viu o gesto sob anestesia completa.

Seattle, Estados Unidos, 1973
Betty Eadie
Em 1973, sozinha no hospital depois de uma cirurgia, Betty Eadie sentiu que estava morrendo. Ela conta que saiu do corpo e foi ver a família. O livro dela chegou ao número um da lista dos mais vendidos do New York Times.

Califórnia (Estados Unidos), 1991
Nancy
Ficou cega depois de uma biópsia. Contou que saiu do corpo e viu seu companheiro e o pai de seu filho parados no corredor. Seu companheiro confirma que estavam lá.
Reencarnação: o top 5 de pessoas que se lembram de vidas passadas
Fizemos a eles as mesmas cinco perguntas que a esta história. Um PDF de 32 páginas, grátis no seu e-mail.
Confira seu e-mail
Mandamos um e-mail para você. Abra e clique no botão para confirmar. Se não encontrar, confira a pasta de spam.
